Die jüdische Kultusgemeinde in New York (Rotschild, Warburg, Luria!) verschreibt sich für die Feiertage den berühmten Vorsänger der Synagoge in Inowraclaw, Moische Halbgewachs, und bietet ihm sechstausend Dollar. Am Tage vor seinem Auftreten kommt Moische zum Rebbe und bittet um dreitausend Vorschuß.
„Moische! Morgen wirst du sechstausend haben!
Bist du so knapp mit dem Gelde? Oder sind wir dir etwa nicht gut?“
„Rebbe! Gut seid ihr schon. Aber gebt zu: So (nämlich mit einer Summe in der Tasche, die das Selbstbewußtsein steigert) singt es sich besser!“